lay up

The company have had to lay up several of their fleet, and others are likely to be laid up if trade does not improve.

公司不得不让一些船休航在码头，如果生意无起色的话，其它船队也可能停航。

With 30 seconds left in the game I get the ball one last time, I'm about to drive for a lay-up but Isiah's all over me.

比赛还剩三十秒，我最后一次拿到球。我本来打算冲过去上篮的，但伊塞亚缠上了我。

I expect, however, that fully grown females that are well fed might be able to lay up to 20 eggs.

我期望，但认为完全成熟的女性，都是衣食足可奠定多达20个卵。

We need to lay up a good supply of feed if this winter's going to be like the last.

如果今冬还像去年冬天那样，我们必须多贮备一些饲料。

After the bank robbery they lay up in a basement for 2 weeks.

抢劫银行以后他们在一间地下室躲了两星期。

Fabrics offer the widest versatility in the field and are installed following a procedure commonly referred to as the wet lay-up method.

纤维在建筑业领域具有较广泛的用途，一般使用湿铺工艺进行安装。

Receive, I pray thee, the law from his mouth, and lay up his words in thine heart.

你该从他口中领受训诲，把他的话放在心里。

Receive the law of his mouth, and lay up his words in thy heart.

请你领受他口中的教训，将他的话存在心中。

The guerrillas lay up by day , and by night sallied out to harass the enemy .

游击队员们白天隐藏起来，夜晚进行出击，骚扰敌人。

Automated equipment or hand lay-up are used to collate composite material plies and metal fittings into a multi-layer stack.

自动设备或手工层叠被用于将复合材料片层和金属配件排列成多层堆叠。

"I am helping to lay up food for the winter, " said the Ant, "and recommend you to do the same. "

“我正帮忙收集过冬用的粮食，”蚂蚁说，“我建议你也去收集点粮食。”

Nobody saw him all the war. I think he lay up in the mountains.

整个战争过程中谁也没有看到他，我想他藏到山里去了。

Out of the study came to the bedroom, the bedroom stood three zhang soft bed, as long as you lay up will feel very comfortable.

走出书房就来到了卧室，卧室里放着三张软式床，只需您一躺上去就会觉得到十分舒适。

From warm-up to lay-up, on this Beijing court, it's more than just shooting hoops .

从热身到上蓝，在这北京的球场上，这比单纯的打篮球更有意思。

The results indicated that the inhibitor was an effective lay-up protection method.

结果表明，这是一种有效的停用保护方法。

A long tee shot helps your chances of going at the green on the second shot. Otherwise a lay up short of the canyon is called for.

开一个长打球，将助你一臂之力，让你在第二杆登上果岭，否则，你必须让球停稳在峡谷边上。

They lay up by day, and by night came out to attack convoys.

他们白天隐藏起来，晚上出来袭击车队。

The series tools of the company apply to the techniques such as glass reinforced plastics hand lay-up , spraying and filament winding.

本公司系列工具适用于玻璃钢手糊、喷射及缠绕成型等工艺。

Next when this just about sets up I take some water soaked burlap and more stone and lay up the last layer.

明年，当这只是建立了我一些水浸泡burlap和更多的石头和奠定了去年层。

Monarch females can lay up to 500 eggs, usually laying a single egg on a plant.

雌性帝王蝶可以产500个蛋，通常把每个蛋单独放在一棵植物上。